1946–1963 — anos de transição
Com o fim da atividade de jogo em 1946, o edifício de Icaraí não deixou de funcionar: segundo a documentação patrimonial consultada para este acervo, o prédio passou a operar apenas como hotel e restaurante, aproveitando a estrutura física já existente — salões amplos, área de convivência e localização privilegiada à beira-mar.
Esse padrão de reconversão não foi exclusivo de Icaraí: diversos outros salões de jogo pelo Brasil seguiram caminho semelhante após 1946, mantendo-se como equipamentos hoteleiros ou gastronômicos mesmo sem a atividade que originalmente os havia tornado famosos. No caso de Icaraí, esse período de quase duas décadas como hotel e restaurante representa uma fase de transição relativamente estável, na qual o prédio manteve sua vocação voltada ao público, ainda que sem o componente de jogo.
Esses quase dezessete anos de funcionamento como hotel e restaurante também garantiram, na prática, a preservação física do edifício — sem uso, prédios desse porte correm maior risco de abandono e deterioração. A continuidade de atividade comercial, mesmo modificada, ajudou a manter a estrutura em condições que, mais tarde, viabilizariam sua desapropriação e reaproveitamento institucional.
Esse período de transição chega ao fim em 1963, quando o prédio passa por um novo e decisivo capítulo em sua história: a desapropriação pelo governo federal, tema detalhado na página seguinte deste acervo.